【同义词辨析】 2017-05-18 证实confirm-validate
confirm: implies the removing of doubts by an authoritative statement or indisputable fact: ~ed reports of troop movements.
corroborate: suggests the strengthening of evidence that is already partly established or accepted: witnesses ~ his story.
substantiate: implies the offering of evidence that demonstrates or proves a contention: claims that have yet to be ~d. (demonstrate演示:以行动动作去展示证明) (contention论点: 议论中的论点观点,正式)
verify: implies the establishment of correspondence of actual facts or details with those proposed or guessed at: all statements of fact in the article have been ~ied.
authenticate: implies establishing genuineness by adducing legal or official documents or expert opinion : handwriting experts have ~ the diaries. (adduce引证:引用以证明We can adduce export opinion to support the claim我们能引证专家观点支持该说法 )
validate: implies establishing validity by authoritative affirmation or certification OR factual proof: to ~ a passport. 注意不要错写成validify (valid有效合理: 符合客观事实或公认权威supported by objective truth or generally accepted authority: absences will be excused for valid reasons确有合理理由允许缺席) (affirm: 断言,语气强: affirmed the existence of an afterlife断言有来世) (certificate: 通过证书证明)
confirm证实: 发声明或摆事实以消除怀疑,corroborate也是证实: 进一步加强已部分接受的证据,substantiate也是证实: 表示提供证据来证明演示其论点,verify核实: 确立事实(actual facts and details事实细节)和论点(thosed proposed or guessed at提议猜测)之间的呼应(correspondence) , authenticate鉴定: 确立真实性,引证正式法律文件或专家意见,validate认定有效: 确立有效性,由权威认定认证或事实证明。
记忆方法: 1)首字母CCSVAV写成VC AS VC,维生素C是维生素C<==用疗效证实
2)证实的意思是证明真实有效mean to attest to the truth or validity of something. (attest to: 需宣誓的正式证明Police records attest to his long history of violence警方记录证明他长期暴力前科)